Rame pentru WC, rezervoare